Чтобы не ущемлять трансгендерных людей, британские театры перестанут использовать фразу “леди и джентельмены”.
Гендерно-нейтральные рекомендации были даны актёрским союзом Equity. Так, в соответствии с ними также было предложено не использовать комплиментов, касающихся внешности или голоса.
Как пишут местные СМИ, после публикации руководства Национальный театр пообещал прекратить использовать обращение “леди и джентльмены”, в то же время Королевская шекспировская компания заявила, что будет стремиться создать среду, которая приветствует и поддерживает транс-людей и людей, которые идентифицируют свой гендер как изменчивый.
