Голливудский кинорежиссер Питер Джексон поразил зрителей новым фильмом, в котором были использованы отретушированные кадры Первой Мировой Войны.
They Shall Not Grow Old (Они не постареют) был показан на BBC2 ко Дню Памяти 11 ноября и был создан с использованием “немых” черно-белых военных кадров из архива Имперского Военного Музея.
Изображения окрасили в цвет и отретушировали, прежде чем была добавлена звуковая дорожка, состоящая из взрывов, а также из шуток и криков людей, сражающихся за Британию в период между 1914 и 1918 годами. Кадры также сопровождаются комментариями о конфликте более чем 120 ветеранов войны, записанными в 1960-х и 1970-х годах.
Джексон также нанял криминалистов, которые, как правило, работают с полицией, чтобы раскодировать разговоры, имевшие место быть в окопах и на полях боя 100 лет назад.
Один из зрителей отметил: “Это выдающийся фильм. Весь ужас Первой Мировой Войны– в утраченных жизнях. Я не знаю, о ком сожалеть больше: о погибших или о тех, кто выжил и должен был жить, помня это”.
Другой сказал: “Документальный фильм Питера Джексона о Первой Мировой Войне захватывает дух. Я никогда не наблюдал такой передачи этих событий. Просто потрясающе”.
Режиссер ранее рассказал о трудностях, с которыми пришлось столкнуться при создании фильма.
Он признался, что “бросил много силы на проект”, объединив 7000 компьютеров и 15 000 человек, чтобы черно-белые кадры создавали впечатление снятых в наше время.
Джексон заявил: “Я хотел преодолеть туман времени и оживить этих людей в современном мире, чтобы они не оставались фигурами вроде Чарли Чаплина в старинном архиве”.
“О Первой Мировой Войне было снято множество документальных фильмов … и я решил, что в этом фильме должны звучать голоса исключительно тех, кто на этой войне сражался” – отметил режиссер фильмов “Хоббит” и “Властелин Колец”.
“Это не история войны. Это история о том, как люди проживали войну”, — заключил Джексон, цитирует obozrevatel.com.