Елтон Джон днями розповів історію, про те, як він вирішив здивувати Джона Леннона – і трохи переписати його Imagine. Елтон переписав тексти з огляду на пристрасть Леннона та Йоко Оно до шопінгу.
Зі слів Джона, у своїх походах по крамницях вони були схожі на нього:
Одного разу після шопомандрів я зрозумів, що “роздрібна терапія” більше не працює — коли відкрив свої покупки, побачив годинник із зозулею. Щоправда, замість зозулі туди-сюди щогодини совався… дерев’яний пеніс.
То ж, Елтон подарував годинник Леннону та Оно. А потім переписав пісню, бо вирішив, що це теж буде непоганий подарунок для людини, яка має буквально все. Адже у подружжя було чимало помешкань, заповнених предметами мистецтва, одягом та іншим вщент. Елтон надіслав їм картку з віршем:
Imagine six apartments, it isn’t hard to do, one is full of fur coats, another’s full of shoes.
(Уявіть шість квартир. Це ж не складно. В одній до біса хутряних пальто, а в іншій – море мешт!)
Про ці та інші дурниці зможемо прочитати в книзі Елтона Джона “Я”. Вона вийде вже 15 жовтня, пише radioroks.ua.